Schwalbe_addix_raw